A computer password, Windows PIN, email sign-in and encryption key are different things. Read the prompt first, then use the recovery process for that account.